Hino Nacional Libanês (tradução)
Somos todos para a Pátria
Para a sublime, pela bandeira
Nossa espada, nossa pena
Fulguram aos olhos do tempo
Nossos vales e montes
São o berço dos bravos
Nossa palavra e ação, só buscam a perfeição
Somos todos para a Pátria
Para a sublime, pela bandeira
Somos todos para a Pátria
Velhos e moços ao apelo da Pátria
Investem, como leões da floresta,
Quando surgem os embates
Coração de nosso Oriente
Que Deus o preserve ao longo dos séculos
Seu mar, sua terra são a pérola dos dois Orientes
Sua opulência, sua caridade
Preenchem os dois pólos
Seu nome é seu triunfo
Desde a época de nossos ancestrais
Sua glória é seus cedros
Seu símbolo é para a eternidade
Somos todos para a Pátria
Para a sublime, pela bandeira
Somos todos para a Pátria |
Hino Nacional Libanês (em árabe transliterado)
Cúllúna lil watán lil úla lil alam
Mil’ ú ain il zaman Saifuna wal calam
Sarrluna wal jabal Manbitún lil rijal
Caúluna wal’ amal Fi sabil ilcamal
Cúllúna lil watan Lil úla lil alam
Cúllúna lil watan
Cháicuna wal fata índa sautil watan
Usdú gabin mata sawaratna al fitan
Charcuna calbúrrú Abadán lubnan
Sánárrú rabúrru Limadal’ azmán
Cúllúna lil watan Lil úla lil alam
Cúllúna lil watan
Bar-rúrrú barrúrrú zúratul charcain
Rífdúrrú birúrrú Maliúl cútbain
Ismúrrú izzúrrú Múnzú cáná al júdúd
Majdúrrú arzúrrú Ramzúrrú lil cúlúd
Cúllúna lil watan Lil úla lil alam
Cúllúna lil watan |
